Chuyển tới nội dung

Bình An Vô Sự Tiếng Trung

Thượng Lộ Bình An: Những Câu Chúc May Mắn Cho Chuyến Đi Xa

Lời Giới Thiệu

Trong cuộc sống hối hả, những lời chúc bình an cho một chuyến đi xa luôn mang ý nghĩa sâu sắc. Kiểm tra hướng dẫn chi tiết này để học cách nói “thượng lộ bình an” bằng tiếng Trung một cách hoàn hảo cho từng tình huống.

Câu Chúc Đưa Tiễn Bạn Bè, Người Thân

  • 祝你一路平安! Zhù nǐ yílù píng’ān: Chúc bạn bình an vô sự suốt chặng đường.
  • 一路顺风! Yīlù shùnfēng: Thuận buồm xuôi gió suốt chuyến hành trình.
  • 一切顺利! Yíqiè shùnlì: Mọi việc đều suôn sẻ.
  • 路途愉快! Lǚtú yúkuài: Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.
  • 多保重! Duō bǎozhòng: Chăm sóc bản thân thật tốt trên đường đi.

Câu Chúc Đưa Tiễn Người Thân Đi Chơi, Công Tác

  • 好玩! Hǎohǎo wán: Chơi vui nhé!
  • 别太累了! Búyào tài lèile: Đừng quá mệt mỏi.
  • 别忘了给我带礼物! Búyào wàngle gěi wǒ dài lǐwù: Đừng quên mua quà cho tôi đấy.
  • 祝你旅途愉快! Zhù nǐ lǚtú yúkuài: Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.

Câu Tạm Biệt Tiếng Trung

  • 再见! Zàijiàn: Tạm biệt!
  • 请代我向…问好! Qǐng dài wǒ xiàng… wènhǎo: Gửi lời hỏi thăm đến… giúp tôi nhé.
  • 有空再来! Yǒu kòng zàilái: Bao giờ rảnh thì lại đến chơi nhé.
  • 小心慢走! Xiǎoxīn màn zǒu: Đi cẩn thận nhé.
  • 保重,再见了! Bǎozhòng, zàijiànle: Giữ gìn sức khỏe nhé, tạm biệt!

Kết Luận

Với những câu chúc và lời tạm biệt tiếng Trung này, bạn có thể bày tỏ sự quan tâm và chúc may mắn cho bạn bè, người thân trong những chuyến đi xa. Hãy nhớ sử dụng chúng phù hợp với từng tình huống cụ thể để truyền tải tình cảm ấm áp và sự mong mỏi đoàn tụ sớm.


Hãy truy cập englishfreetest.com để luyện tập TOEIC và ngữ pháp tiếng Anh miễn phí với các bài kiểm tra đầy đủ và hướng dẫn chi tiết!