Trong quá trình xin việc, CV tiếng Trung là một phần không thể thiếu, đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Đặc biệt, nếu bạn đang ứng tuyển vào các công ty Trung Quốc, CV theo đúng form chuẩn của người Trung sẽ là một điểm cộng lớn cho bạn. Tại đây, tôi sẽ chia sẻ cho bạn cách viết CV xin việc bằng tiếng Trung chuẩn giúp bạn ứng tuyển vào các công ty Trung Quốc, Đài Loan.
Những thông tin cơ bản cần có trong CV bằng tiếng Trung
1. Thông tin cá nhân
- Họ tên
- Ngày tháng năm sinh
- Giới tính
- Quốc tịch
- Dân tộc
- Hộ chiếu
- Số CMND
- Địa chỉ liên lạc
- Số điện thoại
2. Mục tiêu nghề nghiệp
- Bạn có định hướng gì trong công việc?
- Tại sao lại lựa chọn ứng tuyển vào vị trí này?
- Bạn có mục tiêu gì khi được gắn bó với công việc này?
3. Trình độ học vấn
- Thời gian học tới hiện tại và tên trường
- Ví dụ: 2013年 – 2017 年: 毕业于人文大学中国语言系
4. Kinh nghiệm làm việc
- Sắp xếp rõ ràng theo thời gian, công ty, vị trí và nhiệm vụ đảm nhận
5. Kỹ năng
- Thành thạo tin học văn phòng
- Có chứng chỉ HSK5
- Giao tiếp tiếng Anh cơ bản
6. Sở thích
- Thông qua mục này, nhà tuyển dụng có thể hiểu được tính cách và sự phù hợp với vị trí công việc
7. Tự đánh giá bản thân
- Nêu ra điểm mạnh và hạn chế của bản thân
Những điều không nên ghi vào CV
1. Công việc, kinh nghiệm không phù hợp
- Chỉ nêu những thông tin quan trọng và liên quan
2. Thành tích từ rất lâu rồi
- Chọn lọc và chỉ ghi những thông tin quan trọng nhất
3. Sử dụng ngôn từ bóng bẩy, sáo rỗng
- Tránh việc sử dụng những ngôn từ không cần thiết
4. Thông tin cá nhân không liên quan
- Đừng sử dụng email, số điện thoại công ty cũ trong mục thông tin liên lạc cá nhân
5. Sai lỗi chính tả
- Kiểm tra lỗi chính tả để tránh gây ấn tượng xấu với nhà tuyển dụng
Tôi hi vọng rằng những chia sẻ và mẫu CV tiếng Trung mà tôi đã cung cấp sẽ giúp bạn tạo ra một CV ấn tượng và cá nhân hóa. Chúc bạn thành công trong việc xin việc!
Để kiểm tra trình độ tiếng Anh của bạn, hãy ghé thăm trang web englishfreelearn.com để làm bài kiểm tra TOEIC và ngữ pháp miễn phí.