Chuyển tới nội dung

độc Thân Tiếng Anh Là Gì

Hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ chứng nhận độc thân để kết hôn với công dân Việt Nam

I. Hồ sơ công hàm độc thân

1. Tuyên thệ độc thân

  • Phải có xác nhận của Hộ tịch viên/Lục sự và xác nhận của Đổng lý văn phòng tiểu bang (đối với con dẫu, chữ ký và thẩm quyền của Hộ tịch viên/Lục sự).

2. Giấy chứng nhận chưa kết hôn

  • Cấp bởi Lục sự quận (County Clerk) hoặc cơ quan địa phương Hoa Kỳ, sau đó được Đổng lý Tiểu bang (Secretary of State) xác thực.
  • Chứng nhận đương sự không có vợ/chồng từ khi đủ tuổi kết hôn hoặc từ khi ly hôn/vợ/chồng chết cho đến nay.

3. Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân do Tổng Lãnh sự quán cấp

  • Chứng nhận người Việt Nam định cư ở nước ngoài chưa từng kết hôn tại Tổng Lãnh sự quán.

II. Các giấy tờ khác

1. Tờ khai đăng ký kết hôn

2. Lý lịch cá nhân

3. Giấy xác nhận sức khỏe

  • Cấp bởi bác sĩ hoặc tổ chức y tế có thẩm quyền, xác nhận đương sự không mắc bệnh tâm thần hoặc bệnh khác ảnh hưởng đến khả năng nhận thức, hành vi.
  • Phải có chứng nhận của Công chứng viên và xác nhận của Đổng lý văn phòng tiểu bang.

4. Bản xác nhận không cản trở kết hôn

  • Phải có xác nhận của Hộ tịch viên/Lục sự và xác nhận của Đổng lý văn phòng tiểu bang (đối với con dẫu, chữ ký và thẩm quyền của Hộ tịch viên/Lục sự).

5. Bản sao hộ chiếu hoặc Thẻ xanh

6. Phán quyết ly hôn (nếu có)

  • Phải có chứng thực của Lục sự tòa (Court Clerk) hoặc Thẩm phán (Judge) và xác nhận của Đổng lý văn phòng tiểu bang (đối với con dấu, chữ ký và thẩm quyền của Lục sự tòa hoặc Thẩm phán).

7. Bản sao giấy chứng tử (nếu có)

  • Phải có xác nhận của Hộ tịch viên/Lục sự và xác nhận của Đổng lý văn phòng tiểu bang (đối với con dẫu, chữ ký và thẩm quyền của Hộ tịch viên/Lục sự).

8. Giấy ủy quyền (nếu cần)

III. Lưu ý

  • Giấy tờ nêu tại mục I, II phải cấp hoặc chứng thực không quá 06 tháng tính đến ngày nộp hồ sơ tại Sở Tư pháp Việt Nam.
  • Giấy tờ phải được Công chứng viên chứng thực và Văn phòng Đổng lý tiểu bang xác nhận chữ ký, thẩm quyền của Công chứng viên.
  • Thời gian xử lý hồ sơ: 5-7 ngày làm việc. Với yêu cầu làm gấp, thời gian xử lý 1-2 ngày làm việc.
  • Lệ phí có thể trả bằng tiền mặt, Money Order hoặc Cashier’s Check. Dịch vụ bưu điện hai chiều (Door-to-Door) được cung cấp.
  • Để biết thêm thông tin, liên hệ với Bộ phận Hợp pháp hóa của Tổng Lãnh sự quán.

Test TOEIC, học ngữ pháp tiếng Anh miễn phí tại englishfreetest.com

englishfreetest.com cung cấp các bài kiểm tra TOEIC và ngữ pháp tiếng Anh miễn phí, giúp bạn cải thiện trình độ tiếng Anh hiệu quả. Truy cập ngay để nâng cao kỹ năng giao tiếp và mở rộng kiến thức ngôn ngữ của bạn.